Překlad "въздуха във" v Čeština


Jak používat "въздуха във" ve větách:

Разбих 10 степенна защита на безжична връзка във въздуха...във въздуха.
Oh, jo. V mým vyhledávači, odloupl jsem 10 vrstev zabezbečení z palubního wi-fi spojení... palubního.
Любов витае във въздуха. Във всеки лъч и звук.
Love is in the air, every sight and every sound.
Дори ако не се използва за оръжие, радиацията ще е във въздуха, във водата, деца, хора...
I kdyby nebyla použitá ve zbrani, pořád bude ve vzduchu, ve vodě, v dětech, v lidech...
Предотвратете замърсяване на въздуха във вашата сериозно контролирана среда с нашите технологии за технологично охлаждане и контрол на влажността.
Zabraňte znečištění vzduchu ve svých přísně řízených prostředích pomocí našich technologií chlazení procesů a regulace vlhkosti.
Аларма за откриване на газ, като се използва сондата, която е директно изложена на въздуха във въздуха или средата за изпробване.
Detekce plynů pomocí sondy, která je přímo vystavena vzduchu ve vzduchu nebo vzorovém prostředí pro testování.
Защото нашата уникална система за циркулация на въздуха отнема влагата от въздуха във фризера и предотвратява образуването на слой лед, който значително намалява енергийната ефективност на традиционните вертикални фризери.
Je to proto, že náš důmyslný systém cirkulace vzduchu NoFrost odstraňuje vlhkost a přenáší ji do vzduchu mimo mrazák. Zabraňuje tak tvorbě vrstev ledu, které snižují energetickou účinnost tradičních mrazáků.
Този отоплител загрява въздуха във вътрешността или в товарното пространство бързо и безшумно и поддържа постоянна избраната работна температура.
Topení rychle a tiše ohřívá vzduch v interiéru nebo nákladovém prostoru a udržuje ho na stabilní úrovni zvolené pracovní teploty.
Това създава оптимални условия за подобряване на качеството на въздуха във всяко жилище.
To vytváří optimální podmínky pro zlepšení kvality vzduchu v jakémkoli obytném prostoru.
Забележка: Стенната решетка с подвижна ламела служи за довеждане и отвеждане на въздуха във вентилационните, климатични или отоплителни системи.
Nástěnná mřížka s pohyblivými lamelami slouží k přívodu a odvodu vzduchu v systémech větrání, klimatizace nebo topení.
Поддържайте въздуха във вашия дом чист и здравословен благодарение на нашия филтър против алергии, който улавя над 99, 9% от вредните частици.
Udržujte vzduch ve své domácnosti čistý a zdravý díky protialergickému filtru, který zachytí více než 99, 9 % škodlivých částic.
Когато прехвърляте пурите от голямата кутия за влажност на въздуха във влаковете за пътуване, уверете се, че малкият хидродвир за пътуване държи пурата си напълно влажна.
Při převádění doutníků z velké zvlhčovací skříňky do humidorů pro cestování se ujistěte, že malý cestovní zvlhčovač udržuje doutník v perfektně vlhkém stavu.
Брюксел, 15 юли 2011 г.: Предстои подобрение на чистотата на въздуха, във връзка с предложенията на Европейската комисия за намаляване на съдържанието на сяра в корабните горива.
Brusel 15. července 2011 – Díky návrhům Evropské komise na snížení obsahu síry v pohonných hmotách pro plavidla se můžeme těšit na lepší kvalitu vzduchu.
Размерът на тръбопровода директно зависи от скоростта на въздуха във въздуховодите.
Velikost potrubí přímo závisí na rychlosti vzduchu ve vzduchových kanálech.
Ето защо, навлажнете въздуха във вашия дом с чаши вода, мокри кърпи, аквариуми, овлажнители.
Proto navlhčete vzduch ve vašem domě pomocí šálků vody, vlhkých utěrek, akvárií, zvlhčovačů.
Той генерира силни центробежни сили и извлича мръсотия и големи парчета от въздуха във външна камера.
Velká odstředivá síla technologie CycloneForce odděluje prach a nečistoty do vnější komory.
Нощният режим е специално разработен за вашата спалня; Пречиствателят на въздух бързо подготвя въздуха във вашата спалня за сън и непрекъснато наблюдава качеството на въздуха в спалнята, като осигурява чист въздух, докато спите.
Noční režim je navržen speciálně pro vaši ložnici; Čistička vzduchu rychle upraví vzduch v ložnici ke spánku a neustále monitoruje kvalitu vzduchu a díky tomu zajišťuje čistý vzduch, zatímco budete spát.
Нашите иновативни технологии променят локалното и глобално замърсяване чрез намаляване на вредните емисии, което прави въздуха във вашия град по-чист. ХИБРИДИ ЗА БИЗНЕСА
Naše pokrokové technologie příznivě ovlivňují znečištění prostředí v lokálním i celosvětovém měřítku tím, že snižují emise škodlivých plynů a přispívají k čistšímu vzduchu ve městech.
Трябва да се осигури циркулация на въздуха във всички зони на овлажнителя.
Cirkulace vzduchu ve všech místech humidoru by měla být zajištěna.
Например, рефракцията, което е как сноп от светлина изглежда се пречупва когато преминава от въздуха във водата.
Například lom světla, který nám říká, jak se paprsek světla láme, když prochází ze vzduchu do vody.
1.2440609931946s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?